Participation à la commémoration française à Kapelle et visite du Musée de la Libération à Nieuwdorp
Kapelle est un endroit où l’on ressent le poids du passé de la guerre et de tout ce qui est arrivé lors de la guerre de 1939-1945. Dans le musée de la Libération, nous avons pu voir comment était la vie courante lors de l’Occupation, la Résistance, l’équipement des soldats ainsi que leurs histoires. La cérémonie était un moment rempli d’émotions et avoir posé des fleurs sur les tombes des soldats donnait un sentiment que je ne peux pas décrire. Avoir pu parler avec les soldats et vétérans durant le vin d’honneur était une expérience très spéciale. Youssef
Kapelle est un lieu solennel, patriotique et spirituellement fort. Comment ne pas être émue devant la tombe d’un volontaire du même âge que vous ? Ou alors mort lors de l’opération « Amherst » lancée le 7 avril 1945. Les combats nous ont permis, nous les générations futures de vivre en liberté. Cette commémoration est là pour nous faire prendre conscience de la chance qu’on a de vivre dans des pays où la liberté règne et nous rappeler de ne pas gâcher la liberté et les sacrifices qui nous permettraient de construire un monde meilleur. Cela fait deux fois maintenant que je chante le Marseillaise à Kapelle par respect pour ceux qui n’ont pas survécu et ceux qui ont survécu à la guerre mais ce fut tout de même un honneur pour moi de rendre hommage et de rencontrer des personnes formidables qui se sont portées volontaires pour nous transmettre ce respect. J’ai particulièrement apprécié la représentation des soldats français et de la résistance néerlandaise. Cela nous a permis de faire un bon dans le passé et d’en apprendre plus sur ce qui entourait la vie des soldats français ou des résistants néerlandais dans leur vie quotidienne lors de la seconde guerre mondiale. Virgile
Pendant cette journée à Zélande nous avons beaucoup appris et enrichi notre connaissance du contexte de la première et deuxième guerre mondiale. Je trouve que l’expérience de participer à la cérémonie était intéressante. De plus, au début de la journée on s’est arrêté à deux différents endroits avant d’arriver à Kapelle. D’abord au musée concernant la seconde guerre mondiale où ils nous ont montré un petit film pour le contexte, puis j’ai bien aimé de pouvoir aller dehors pour découvrir et voir les chars, un ancien pont en bois etc. Elise
Je pense que ce voyage était vraiment bien. J’ai beaucoup apprécié le vin d’honneur avec les personnes qui ont été très chaleureuses. J’ai trouvé que l’endroit de la cérémonie était un endroit très joli et que la cérémonie était un évènement qui était une bonne initiative. Luna
Je trouve que la sortie est très bien, les musées étaient très bien. La cérémonie, j’ai trouvé que c’était émouvant. Anaëlle
Très bonne sortie. Les découvertes étaient pertinentes et très intéressantes. La cérémonie était très émouvante. C’était un événement que j’ai trouvé tout simplement beau. Sohane
Déterrer le passé, découvrir la vérité, ces moments sont souvent sous-estimés. Et pourtant ce sont les meilleurs. Victoria-Louise
Mercredi, nous avons été à plusieurs endroits comme par exemple : la cérémonie. Les moments que j’ai le plus aimés durant cette journée sont : la cérémonie car c’était très émouvant et le vin d’honneur. J’ai aussi aimé la visite du musée mais un peu moins car c’était trop long. Coralie
Op woensdag 17 mei zijn we met mijn klasgenoten van de 1ère en met andere leerlingen van de derde en vierde klas naar Zeeland gegaan om een herdenkingsplechtigheid in Kapelle bij te wonen. Dit is een evenement dat elk jaar plaatsvindt, om Nederlandse, Franse en Marokkaanse militairen te herdenken, die tijdens de Tweede Wereldoorlog voor de vrijheid van Nederland hebben gevochten. We hebben daar veel mensen ontmoet, die ook een persoonlijk verhaal over de oorlog en over hun gezinsleden of familieleden hebben verteld. Dat was voor mij een heel plechtig moment, omdat wij merkten hoe moedig en bewonderenswaardig die mensen waren. Maar mijn favoriete moment was het bezoek aan het Bevrijdingsmuseum, waar we veel voorwerpen van die tijd hebben gezien. Het waren vooral voorwerpen uit het dagelijks leven die allemaal een specifiek, bijzonder en ontroerend verhaal hadden. Er was bijvoorbeeld een hoed van een soldaat die overleden was en waarop een boer zijn naam, datum en de naam van de plek had geschreven waar hij nu begraven ligt. Of misschien een zakdoek waarop een lid van de verzetsgroep, een vrouw, haar brieven borduurde, om haar operaties tegen de Duitsers geheim te houden. Ik vind het zo bijzonder, dat zo een gewoon voorwerp zo belangrijk was voor het lot van het Nederlandse volk, maar ook voor ons verleden. Ik hoop dat mijn klasgenoten het ook echt leuk vonden en graag tot de volgende keer! Tiba
Ik vond het uitje naar Kapelle heel interessant. Toen we met de Franse mensen die verkleed waren als Franse soldaten uit de Tweede Wereldoorlog praatten heb ik veel nieuwe dingen geleerd. Het was onverwacht en echt leuk. Het museum was ook erg interessant en de ceremonie in Kapelle was erg mooi. Dank u wel voor dit uitje. Jeanne
Wat ik het leukst vond tijdens dit uitstapje was het zien van de uniformen uit de Tweede Wereldoorlog en het bekijken van veel voorwerpen uit die tijd. Ik vond de herdenking erg leuk omdat ik het erg ontroerend vond, vooral toen we de Marseillaise zongen. Wat ik niet leuk vond was het museum in de ochtend. Alles was erg interessant maar ik vond dat de uitleg te lang duurde en dat we niet vrij genoeg waren in het museum. Al met al heb ik erg genoten van dit uitje en hartelijk dank voor de organisatie ervan. Margaux
In onze reis naar Zeeland hebben wij veel objecten die met de oorlog te maken hebben gezien en aangeraakt. De rondleiding die wij in het museum kregen was zeer interessant net zoals de expositie over de Tweede Wereldoorlog. Daarna moesten wij met de ceremonie in Kapelle meedoen die een beetje lang duurde. Het evenement kon beter georganiseerd zijn. Aan het einde waren wij bij een receptie uitgenodigd waar wij met mensen gingen praten die bij de ceremonie waren, wat ook een succes was. Tomasso
Ik heb echt genoten van ons verblijf in Zeeland. Ik vond het museum erg interessant en spannend. Ik heb veel dingen geleerd. En de ceremonie was ook erg ontroerend. Ik vond het erg leuk dat we rozen mochten neerleggen en La Marseillaise mochten zingen. Heel erg bedankt! Victoria
Op woensdag 17 mei zijn we naar Zeeland gegaan om een museum te bekijken en een officiële ceremonie bij te wonen met betrekking tot de Tweede Wereldoorlog waarbij Franse soldaten in Nederland zijn gedood. Ik vond de ceremonie lang maar wel interessant. Ik heb een aantal dingen in het museum geleerd Het was een leuke dag in Kapelle. Noémie
Deze woensdag gingen we naar Kapelle. Daar waren we in een museum over de oorlog. Daarna gingen we naar Kapelle en we hebben gepraat met Franse soldaten en daarna waren we bij een ceremonie over de Tweede Wereldoorlog. Léopoldine
We zijn woensdag 17 mei naar Zeeland gegaan. Het was heel leuk. We zijn als eerste naar het museum gegaan waar we ook hebben gegeten. Toen zijn we naar de ceremonie gegaan waar we bloemen op de graven hebben neergelegd en we hebben de Marseillaise gezongen. Het was een heel leuk uitje. Dank u wel mevrouw van Huijgevoort. Laura
Les élèves ont interviewé certains invités à la commémoration française à Kapelle. Voici quelques photos prises lors du « vin d’honneur ».